Les différents titres de films

Connaissez-vous des différents titres donnés dans différents pays, pour le même film?

Je vais donner une exemple:

Pour le film The Incredibles, au Canada en français, ça s'appelle Les Incroyables. Mais en France, ça s'appelle Les Indestructibles.

Le film The haunted Mansion en anglais, au Canada en français c'est Le Manoir Hanté. En France c'est Le manoir hanté et les 999 fantômes.

Le film A Goofy Movie en anglais, au Canada en français c'est Complètement Dingo. En France, c'est Dingo et Max.

Pour la suite du film, An Extremely Goofy Movie en anglais, au Canada en français c'est Extrêmement Dingo. En France, c'est Dingo et Max 2: Les sportifs de l'extrême

Pour le film Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest, au Canada en français, c'est Pirates des Caraïbes: Le coffre du mort. En France, c'est Pirates des Caraïbes: Le secret du coffre maudit.

moi jai jamais compris comment il faisait pour choisir les traduction.cest un mec qui choisis pour tout le monde

je pense que ces sois la production... sois le CSA